苏州园林英语导游词

2017-12-26 导游词

  苏州古典园林,简称苏州园林,是世界文化遗产之一,苏州园林英语导游词有哪些?以下是小编为您整理的相关资料,欢迎阅读!

  All the tourists, everybody. Today, I will be your guide, my name is song song, welcome to "Bird Paradise"! Now, we have arrived at the Bank of Tianma River in front of Tianma village around Xinhui County, Xinhui County, Guangdong province. We have noted that in your side, there is a large banyan tree, it is not only large, there is a unique name "bird of paradise", because it is the life of birds provides a good environment, so the birds also use their own feces excretion to the big banyan tree fertilization, we cordially called it "the bird of paradise". According to historical records, the banyan tree has a history of over five hundred years, how much vitality ah, this is the world "Dumu forest" wonders. You'll ask, "how can there be a bird in the bird's paradise?" This is because it is dusk now, when the bird is inhabiting. If it is in the morning, it can be lively, to the outside are the birds, the birds were everywhere, large and small, black flowers, birds have a lively weather. Modern famous writer Ba Jin had come to the "bird of paradise", the first time as we are also here at dusk, didn't see the bird, here is the second time through the morning, because the bird and make him too busy to attend to all.

  How do you listen to my narration? You must like this bird's paradise, too. I believe that if you care for birds together, there will be more birds in the bird's paradise tomorrow, and the landscape will be more beautiful then. Tomorrow morning, I hope you can get up early, and I will come with you to enjoy the noisy scene of a hundred birds. Thank you all.

  中文翻译

  各位游客们,大家好! 今天,由我来担任你们的导游员,我叫曲歌,欢迎你们来到“鸟的天堂”!现在,我们乘船已经到达了广东省新会县环城乡天马村前的天马河岸边。大家有没有注意到,在你们的身旁,有一棵大榕树,它不但大,还有一个别致的名字叫"鸟的天堂",因为它为鸟的生活提供了一个美好的`环境,所以鸟儿也用自己排泄出来的粪便给大榕树施肥,我们亲切地称它为"鸟的天堂"。据资料记载,这棵榕树至今已有五百余年的历史了,多么旺盛的生命力啊,这就是世界上"独木成林"的奇观。你们一会问,“鸟的天堂”里怎么会没有鸟呢?这是因为现在是黄昏,此时鸟儿已栖息。如果是早晨,那可热闹了,到外都是鸟声,到处都是鸟影,大的,小的,花的,黑的鸟都有,一片活跃的气象。现代著名作家巴金曾来到"鸟的天堂",第一次同我们一样来到这里也是黄昏,没看到鸟,第二次经过这里是早晨,由于鸟多而使他应接不暇。

  怎么样,游客们,听了我的讲述,你一定也喜欢上这"鸟的天堂"了吧,相信在大家对鸟的共同爱护下,明天"鸟的天堂"里的鸟将会更多,到时的景观会更美。明天早晨,希望大家能早起,我同你们再来欣赏百鸟喧闹的景象吧!谢谢大家!

【苏州园林英语导游词】相关文章:

1.苏州园林的导游词

2.苏州园林导游词(15篇)

3.苏州园林导游词15篇

4.苏州园林的导游词8篇

5.苏州园林作文

6.南京英语导游词

7.黄山英语导游词

8.旅游英语导游词

9.海南英语导游词

写云台山的导游词 蓬莱阁主阁导游词