同舟共济是不是褒义词

2017-08-15 褒义词

　　同舟共济是什么意思？它是褒义词吗？以下是小编整理的同舟共济是不是褒义词，欢迎阅读。

　　同舟共济是不是褒义词？

　　答案：是。舟：船；济：渡，过洒。坐一条船，共同渡河。比喻团结互助，同心协力，战胜困难。也比喻利害相同。

　　【成语典故】

　　《孙子》记载：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”

　　春秋时期，吴国和越国连年交战，两国的百姓也都将对方视为仇人。有一天，碰巧吴国人和越国人共乘一艘船渡河。船刚开的时候，他们在船上互相瞪着对方，一副要打架的样子。但是当船行至河中央的时候，突然遇到了大风雨，渡船随时都有被惊涛骇浪吞没的危险。在巨大的风浪面前，在这生死攸关的紧要关头，为了保住性命，他们忘记了国家之间的仇恨，纷纷互相救助，就像一家人一样。由于他们齐心协力，才逃过这场天灾，使渡船平安地到达了河的对岸。

　　这便是成语“同舟共济”的由来。又作“风雨同舟”。

　　——《孙子·九地》

　　【求解驿站】在狂风暴雨中同坐一条船，共同渡河。比喻在困难的时候团结互助，同心协力，共度难关。舟，船；济，渡，过河。

　　【活学活用】这对老夫妻已～几十年，彼此已深深了解。

　　【妙语点拨】这个故事启示我们，遇到困难时，人与人之间要互相帮助。瘸子路上偶遇瞎子，只见瞎子正期待着有人来带他行走。瘸子告诉瞎子自己也是一个有困难的人，也不能独自行走。瘸子提议瞎子背着自己。这样，瞎子坚实的腿脚就是他的腿脚；而他明亮的'眼睛也就成了瞎子的眼睛了。于是，瘸子趴在瞎子的背上，二人步调一致，获得了一人不能实现的效果。帮助了别人，也就是帮助了自己。不要总想着让别人来帮助你，自己却没有任何付出。

　　【近义】风雨同舟、患难与共

　　【反义】过河拆桥、反目成仇

　　同舟共济的英文：

　　[Literal Meaning]

　　same/boat/together/cross

　　to cross a river in the same boat

　　[解释]

　　比喻团结互助，齐心协力，战胜困难。也比喻利害相同。

　　[Explanation]

　　to work together to overcome difficulties; to be mutually interested

　　[例子]

　　越是在困难的时候越需要我们同舟共济，一起度过难关。