My college life As a sophomore, I am feeling the time flies. Recalling about the past one year, so many thoughts are flooding in my mind. At this time, I just can’t tell my real idea. The memory is just like so fresh, and all the things happened yesterday! When first day I came to University, I really feel that the school is very good, but at the first sight of the dormitory, something disappointing come up to me! The condition of the dormitory is really very poor with only one room, no lavatory!
作为一名大二年的学生，我觉得光阴似箭。回想过去的一年，太多的想法是浮现在我的脑海。现在，我只是不能说出我的真实想法。记忆是如此新鲜，所有的事情就好像昨天发生的一样! 当我第一天踏进大学的校门，我真的觉得，这里很好，可一见到宿舍，令我太失望了!宿舍的'条件非常差，只有一间屋子，没有厕所。
I saw something sad in my father’s eyes, maybe that time he thought of the poor condition! So with a big smile on my face, I told my father” it doesn’t matter, Dad. In this kind of condition, I will get myself better!”
我在父母的眼中看到了难过，也许那个时候，他认为我们穷就会受到这样的待遇!所以 我就笑了，我对爸爸说“没关系，爸爸。在这样的环境下，我会更好!”
My father felt better. But when he was coming back, seeing his back, I just wanted to cry! I felt in this city I was just isolated, from that time, I said to myself, “ you have no others who can help you here, just depend on yourself” (AD:Joozone.com)And then I came to my dormitory 303. I considered that I would spend four years here (in fact I moved to another one year later) and my dorm mates are all there. Most of them came from Sichuan and they were chatting with a happy voice, but I can’t understand them! Again, I felt myself isolated! I hated that kind of feeling, and then I said to hello to them! To my surprise they are very friendly to me and warm-hearted!
我的父亲看到我的样子视乎觉得好些了。但是，当他离开后，我就只想哭!我觉得我在着个城市里孤零零的，从那个时候，我就对自己说， “在这儿，没有人能帮你 ，一切都要靠自己” 后来，我住到了303 。我还以为我会在这个房间度过四年的大学时光(但事实上，一年后我就转到了另一间宿舍)跟我的舍友们同在。他们中的大部分都来自四川，他们的声音很好听可我听不懂。而且，我觉得自己很孤立!我讨厌那种感觉，可是后来他们说我人好!这让我感到惊讶，他们非常友好，也热情!
【My First-Year College life】相关文章：
5.My Life
6.my life