在平凡的学习、工作、生活中，大家对作文都不陌生吧，作文是由文字组成，经过人的思想考虑，通过语言组织来表达一个主题意义的文体。你写作文时总是无从下笔？下面是小编精心整理的参加课外活动的利弊英语作文带翻译，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇1
In China, students have to study all the time, they need to take all kinds of important exams, their parents want their kids take the first place, so students bury their heads in the books. When talking about Chinese kids and foreign kids, it has been admitted that Chinese kids are good at exams, while foreign kids are good at hand work. I think hand work is more important than the exam, students need to do some work to make themselves’ living.
Chinese students need to join more activities, it can not only help them broaden their vision, but also can improve their overall quality. Besides getting high scores, students also need to learn to do some hand work, or they will become bookworms. Parents should not care so much about the exams, they should give the children more freedom, exam is not everything.
翻译：
在中国，学生不得不全天学习，他们需要参加各种各样的重要考试，他们的父母想要他们拿第一名，因此学生埋头苦读。当谈到中国的孩子和外国的孩子时候，人们承认，中国的孩子擅长考试，然而外国的孩子擅长手工活。我觉得手工活比考试更加重要，学生需要做一些活来自己适应生活。中国的学生需要多参加课外活动，这不仅能帮助他们开阔眼界，也能让他们提高整体素质。除了拿到高分，学生也要学着去做一些手工活，不然他们就成为了书呆子。家长不应该太在意分数，应该给孩子更多的自由，考试不是一切。
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇2
Our school life is very colorful. There are many kinds of activities from 4:00 to 5:00 every afternoon. We can play baskethall,football and other sports games on Monday and Wednesday.
On Tuesday some go to see English movies and some listen to the broadcast programs. On Thursday, we also have interesting groups, like drawing, singing, dancing and making things. We have an English corner on Friday. And we are interested in all the activities. What pleasant weekdays we have!
翻译
我们学校的生活是非常丰富多彩的。有4点到5点，每天下午的活动很多。我们可以玩篮球，足球和其他体育比赛在星期一和星期三。星期二有些人去看英文电影，听广播节目。星期四，我们也有有趣的团体，如绘画、唱歌、跳舞和制作东西。星期五我们有一个英语角。我们对所有的活动都感兴趣。我们有什么愉快的工作日!
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇3
Nowadays, after-class activities are becoming more and more popular in high schools. In our school, there are various kinds of activities, for example, arts and sports. We enjoy them very much. Playing football and reading stories are my favorites which do me lots of good. Besides building my body and enriching my knowledge, they also free me from the heavy work of study.
Here I have some suggestions. To students, you'd better choose the activities which interest you and suit you; to schools, they should organize more activities for students and leave students more time for activities by giving them less homework.
Dear friends, please actively take part in after-class activities, which will not only make your school life colorful, but also improve you learning.
翻译
如今，课外活动在中学越来越受欢迎。在我们学校，有各种各样的活动，例如艺术和体育。我们非常喜欢这些，读书和踢足球是我的最喜欢的并且使我获益良多。除了强身健体和丰富我的知识，也让我从繁重的学业中解脱出来。
我这里有一些建议。做为学生应该选择你最感兴趣最适合你的活动;学校应该为学生们组织更多的活动，给学生们更少的作业让他们更多的活动时间。
亲爱的朋友们，请大家积极参加课外活动，这不仅使你的校园生活丰富多彩，而且还能提高你的学习。
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇4
Nowadays, there are many kinds of activities for people entertaining in their leisure time, especially in holiday, such as climbing a mountain, having a picnic, holding a party and so on. However, these recreational activities have its advantages but also bring some harmful influences to people’s lives.
如今，在闲暇的时间里有多的活动供人们娱乐，尤其是在假日，如登山，野餐，举行晚会等。然而，这些娱乐活动有其优势，但也给人们的生活带来了一些不利的影响。
First, to some extent, these recreational activities enrich people’s lives. Those who take part in different activities will not be easy to feel lonely or boring in their leisure time and live wonderful lives instead. Second, taking part in some group activities is a good form to strengthen friendships. For example, many students will hold a union to collect their old classmates or friends in winter holiday so that they have a common time to communicate with each other. Last but not least, such activities like climbing a mountain provide a good chance to do exercise.
首先，在某种程度上，这些娱乐活动丰富了人们的生活。那些参加不同活动的人在他们闲暇的时间里不会是很容易感到寂寞、无聊而是过着美好的生活。第二，参加一些集体活动是加强友谊的一种好方式。比如，很多学生会在寒假和他们的老同学或者朋友聚会，这样大家就有一个共同的时间来相互交流了。最后但并非最不重要的，像爬山这样的活动为人们提供了一个锻炼的好机会。
However, these recreational activities also bring some problems at the same time. For one thing, taking part in too many these activities will increase the burden of themselves or their families because it is inevitable to spend some money in holding these activities. For another, some recreational activities have potential harm for participants’ health, particularly staying up all night, drinking and smoking.
然而，这些娱乐活动同时也带来了一些问题。首先，参加太多这些活动会增加他们自己或他们家庭的负担，因为举行这些活动不可避免要花一些钱。另一方面，一些娱乐活动对参与者的健康存在潜在危害，特别是熬夜，饮酒和吸烟。
Therefore, in my opinion, we have to make a careful consideration before we take part in these recreational activities.
因此，在我看来，在我们参加这些娱乐活动前必须要仔细的考虑。
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇5
Recreational Activities
With the development of living standard, people spend more time on various forms of recreational activities. People can do sports, singing karaoke, go dancing, go to the movies, play video games or online games, or surf the Internet.
Recreational activities are good to people’s health, both physically and mentally. Sports and dancing can keep people fit. Singing karaoke, playing video games or online games can satisfy people’s imagination. Surfing the Internet can bring people a lot of information and knowledge.
However, recreational activities might be harmful if people are addicted. Spending too much time on recreational activities will seriously influence people’s normal lives, especially work and study. Therefore, people will benefit from recreational activities only if they take part in them properly.
【参考译文】
娱乐活动
随着生活水平的提高,人们在各种休闲活动中的时间越来越多。人们可以做运动,唱歌唱歌,跳舞,去看电影,玩电子游戏或网络游戏,或者上网。
娱乐活动对人们的身体和心理健康都很有益。体育和舞蹈可以保持人的健康。唱歌卡拉ok,玩电子游戏或网络游戏可以满足人们的想象力。上网可以给人们带来很多信息和知识。
然而,如果人们上瘾,娱乐活动可能是有害的。花太多的时间在娱乐活动上会严重影响人们的正常生活,特别是工作和学习。因此,只有适当参与娱乐活动,人们才会从中受益。
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇6
Nowadays, a lot of recreational activities are available for people to release their stress of work or study. Recreational activities have aroused a hot debate in society. When it comes to recreational activities, people’s ideas are not cut from the same cloth.
如今，很多娱乐的活动都能够帮助人们缓解工作或学习上的压力。娱乐活动在社会上引起了一场激烈的辩论。说到娱乐活动，不同的人有不同的观点。
Abundant recreational activities make people’s life more colorful and people can release their stress with amusement. Also, participating in recreational activities helps promote our competence. However, too much recreational activities will bring problems. For instance, many young students are addicted to online games, which will generate bad effects on their studies and might lead bad consequences.
丰富的娱乐活动让人们的生活更加丰富多彩，人们也可以从娱乐中释放压力。同时，参加娱乐活动可以提高我们的能力。然而，过多的娱乐活动会带来的问题。例如，许多年轻的学生都沉迷于网络游戏，这慢慢地会对他们的学习产生不好的影响甚至可能导致不好的后果。
In my opinion, we should keep a balance between amusement and study or work. Of course, we should join some recreational activities after study, but we need arrange our time properly. Only in this way can recreational activities provide more benefits for us.
在我看来，我们应该保持娱乐和学习或工作之间的平衡。当然，我们应该在学习之后参加一些娱乐活动，但是我们需要合理地安排我们的时间。只有这样娱乐活动才能为我们带来更多的好处。
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇7
My schoolencourages students to take part in out-of-class activities. After a busy day,it can help us to relax and build a healthy body. We usually take part inout-of-class activities on the playground.
Some students play basketball,football and badminton. Some play Ping-Pong or swim. Besides, some studentsread books in the library. They think reading is also a good way to relax. As forme, I like running and reading.
我的学校鼓励学生参加课外活动。忙碌了一天，它能够帮助我们放松和锻炼身体。我经常在操场上进行课外活动。有些同学喜欢篮球，足球和羽毛球。有些同学喜欢乒乓球或游泳。除此之外，有的同学喜欢到图书馆看书，他们认为阅读也是放松的好方式。对于我来说，我喜欢跑步和阅读。
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇8
大学为学生提供了一个学习、成长以及逐渐发现自己潜力的环境。有些学生太过局限于学习一个考试、论文和作业——另一些人却积极参加参加各种课外活动。参与这些活动对学业、择业及以后的生活都有很大好处。
课外活动对参与者的学业有最直接的好处。适当的参与各种运动、俱乐部及义工对于学生来说实际上是一种很好的.日常减压方式。，没有压力的学生自然而然地会更快乐更健康，他们在学习过程中会更有效率，获得更好的成绩。参加课外活动也有助于学生毕业后的工作。雇佣者在招聘人才时不再青睐于那些仅仅平均总成绩搞得学生。许多公司在挑选招聘岗位最适合的人选时，也会把应聘者参加过的活动考虑在内，因为课外活动也可以提高学生的沟通能力、领导能力及协作能力，这些都是大学生将来在工作中想去的成功所需要的重要技能。最后但同样重要的是，参加课外活动的学生会知道如何过一种和谐而充实的生活。俗话说，“只工作不玩耍会让Jack变成一个笨孩子”。换句话说，那些恒天只知道工作学习的人会变得无聊、没有灵感及对生活缺乏激情。课外活动会让学生喜欢上各种运动、业余爱好及社区服务，会让他们变得更加健康、完善。
学业固然重要，但把百分之百的时间都消耗在书本里面，不必要也不明智。大学生抽出一部分时间和精力，投身到课外活动当中，这样对学业、事业甚至以后的生活都有好处。
Universities provide students with an environment in which to learn, mature and began to realize their potential. While some students maintain a rigid, singular focus on their studies —— the next exam, essay or assignment —— others engage in a variety of extracurricular activities out side the classroom. Participation in such activities can greatly benefit students in their academic studies, chosen careers, and future life.
The most immediate benefit of extracurricular activities is to the participants’ studies. Spending an appropriate amount of time participating in sports, clubs or volunteer work can actually be an excellent way for students to relieve everyday stress. Students who are less stressed out will naturally be happier and healthier. In turn, they will be able to work more efficiently and effectively in their studies and attain better results. In addition, participation in extracurricular activities will also assist university students in their careers after graduation. Increasingly, employers seeking job applicants are not interested solely in students with a high GPA. Many companies also consider involvement in other activities when assessing which applicants are most qualified for the position because extracurricular activities also enable students to improve their communication, leadership and teamwork skills, which are important skills that they will need to succeed in their careers. Last but not least, students who take part in activities after school will learn how to live a more balanced and fulfilling life. As the saying goes, “All work and no play makes Jack a dull boy.” In other words, those who do noting else but work or study all day will become bored, uninspired, and apathetic towards life. Extracurricular activities can give students a greater appreciation for sports, hobbies and community service, and help them become healthier and more well-rounded individuals.
While academics are obviously important, it is neither necessary or advisable for students to spend on hundred percent of their time on their books. University students who devote some of their time and energy to extracurricular activities will be doing a service to their studies, their careers, and even their future life.
参加课外活动的利弊英语作文带翻译 篇9
High school is the very important stage for students, even the turning point of their lives. Once they learn well, they can enter the ideal university and fulfill their dreams. So a lot of students pay all their attention to the study and ignore joining the after-class activity. They think it is a waste of time to do it, instead they’d rather put more time to make up their lessons. It is the common misunderstanding of after-class activity. On the one hand, taking the activity can help students reduce their pressure. When students face the lessons all the time, they are nervous and easy to stuck in the difficulty.
The activity brings students the happy hour and forget their worries. On the other hand, the activity can broaden students’ vision and enrich their knowledge, which are useful in their lessons. So after-class life is also the part of students’ lives, don’t refuse it.
【参考译文】
高中是非常重要的一个阶段，甚至是他们生活的转折点。一旦学习好了，就可以进入理想的大学，实现自己的梦想。所以很多学生都把注意力全放在学习上而忽略了参加课外活动。他们认为那是浪费时间，宁愿把更多的时间用在弥补他们的功课上。这是对课外活动普遍的误解。一方面，参加课外活动可以帮助学生减少压力。学生长时间面对功课后，他们会很紧张，也很容易遇到困难。课外活动会给学生带来快乐的时光，遗忘担忧。另一方面，活动可以拓宽学生的视野，丰富他们的知识，这对他们的功课有帮助的。所以课外生活也是学生生活的一部分，不要抗拒。
【参加课外活动的利弊英语作文带翻译（通用9篇）】相关文章：
英语作文带翻译04-07
高考英语作文的带翻译02-17
高考英语作文带翻译09-27
英语日记带翻译11-19
英语谜语带翻译08-03
介绍泉州的英语作文带翻译04-13
关于创新的英语作文带翻译03-13
关于家庭的英语作文带翻译12-20
均衡饮食英语作文带翻译12-20
my hobby英语作文（带翻译）12-20